Verandering voor de Foto’s. Changer pour les photos.

Vanaf nu ga ik eens een maand proberen mijn foto’s hier niet te plaatsen maar wel via Facebook, maar niet de gewone Facebook maar wel die voor ondernemingen ….. Omdat dit gemakkelijker werken is en je veel kanalen kan bereiken, het is een Facebook waar we geen vrienden kunnen zijn, maar je kan mij wel volgen, dit wil zeggen je krijgt vanzelf de berichten als je op de knop, ´ ‘ Vind Dit Leuk” klikt, ik hoop dat je via deze weg toch een beetje mij wilt volgen. En een nieuwe naam, Op Stap Met De Wandelaar . Indien het via deze weg gemakkelijker is zal deze blog verdwijnen na het verlof, maar meer erover later. Hou het gezond en wandel ze.

Nick&Linda

A partir de maintenant j’essaierai pendant un mois de ne pas poster mes photos ici, mais via Facebook, mais pas sur Facebook ordinaire mais pour les entreprises ….. Parce que c’est plus facile à travailler et que vous pouvez accéder à de nombreux canaux, c’est un Facebook où nous ne pouvons pas être amis, mais vous pouvez me suivre, c’est-à-dire que vous recevrez automatiquement les messages lorsque vous cliquerez sur le bouton ” Like This ”, j’espère que vous voulez me suivre un peu . Et un nouveau nom, Op Stap Met De Wandelaar. Si c’est plus facile de cette façon, ce blog disparaîtra après le congé, mais plus à ce sujet plus tard. Gardez-le en bonne santé et promenez-les.

Nick&Linda

De link naar de Facebookpagina is, Le lien vers la page Facebook est,

https://www.facebook.com/Op-stap-met-de-wandelaar-107901587648328

Dank

Merci

Trail en Famenne, 27-06-2020 Marche en Famenne, Zwart parcour 32 km 856 HM.

Vandaag de 2de trail gestapt in Marche en Famenne zwart parcour, starten aan dienst Toerisme en na 1km al in de bossen aan het stappen, het werd een mooie zwerftocht door het land van Famenne, mooie natuurstukken en prachtige bossen en passage’s door Verdenne, Marenne, Menil-Favay, Walharday en Grimbiemont. Ook de vergezichten naar Rendeux en Marcourt waren de moeite waard. Er waren ook 2 mindere stukken na een 21 km moesten we toch een paar honderden meters langs een drukke 2 vaks betonweg stappen en op laatste toch een lang stuk verhard door het dorp en dan het laatste stukje terug zoals we vertrokken waren, maar de natuur die we gehad hebben was Top.

Aujourd’hui, nous avons parcouru le 2ème sentier de Marche en Famenne sentier noir, partons de l’Office de Tourisme et après 1km déjà de pénétrer dans les bois, c’est devenu une belle balade à travers le pays de Famenne, belle nature et belles forêts et passages à travers Verdenne, Marenne, Menil-Favay, Walharday et Grimbiemont. Les vues sur Rendeux et Marcourt valaient également la peine. Il y avait aussi 2 parties moindres après 21 km, nous devions encore marcher quelques centaines de mètres le long d’une route en béton à 2 sections très fréquentée et enfin un long morceau de pavé à travers le village puis la dernière partie en arrière à notre départ, mais la nature qui nous avions était Top.

Trail en Famenne, Somme-Leuze 35 km. 20-06-2020

Trail en Famenne 6 verschillende startplaatsen en dan nog verschillende afstanden, keuze genoeg, ik heb gekozen voor de zwarte trail 35 km en de wandeling start in Heure, de wandeling doet 2 kanten van het dorpje aan, eerst de ene kant op waar je 2 kleine lussen doet met veel bos, heb is mij daar gelukt om verkeerd te lopen en heb dan zelf een groter stuk gestapt 4 km extra dus kwam mijn totaal op 39, terugkeren in Heure gingen we de andere kant op richting Nettinne en dit was het minste stuk toch een km of 4 verhard weliswaar op rustige wegen, dan trokken we richting Failon en Somal en hoe verder de wandeling kwam hoe mooier, mooie natuurstukken en mooie bossen, schitterend. Denk dat de andere Trails nog mooier gaan zijn, we zien wel. Je kan de wandelingen met de QR code scannen, beter dit te doen of iets anders, als er wat ontbreekt vind je dan uw weg terug en geen bordje is rechtdoor soms hangt er op lange stukken niet veel. Veel wandelgenot.

Trail et Famenne 6 lieux de départ différents puis des distances différentes, beaucoup de choix, j’ai choisi le trail noir 35 km et la randonnée commence à Heure, la randonnée va sur 2 côtés du village, premier côté où vous avez 2 petits faisant des boucles avec beaucoup de forêt, j’ai réussi à me tromper là-bas et puis j’ai parcouru une plus grande partie 4 km supplémentaires donc mon total est venu à 39, en rentrant à Heure nous sommes allés dans l’autre sens vers Nettinne et c’était la moindre partie encore environ 4 km pavés, quoique sur des routes tranquilles, puis nous sommes allés vers Failon et Somal et plus la promenade est allée, plus belle, belle nature et belles forêts, belle. Pensez que les autres sentiers vont être encore plus beaux, nous verrons. Vous pouvez scanner les promenades avec le code QR, mieux vaut le faire ou autre chose, si quelque chose manque, vous retrouverez votre chemin et aucun signe ne sera directement, parfois il n’y a pas grand-chose sur les longues sections. Beaucoup de plaisir de marcher.

Tranalate by Google.

DSC08431
Info bord wandelingen Somme-Leuze.

DSC08435
Opkomende zon.

DSC08434
Zicht op Heure.

DSC08436
Eerste deel veel bos en 4km extra door niet op te letten.

DSC08437
Paarden ook van de partij.

DSC08440 - Edited
Dit beeld volledig in ijzer gemaakt.

DSC08438

DSC08439

DSC08448

DSC08449
Mooie natuurstukken.

DSC08452

DSC08454

DSC08456

DSC08457

DSC08458
                                            Plaatselijk bierke kunnen kopen bij dienst toerisme.                                                    Pouvoir acheter de la bière locale à l’office de tourisme.

 

17-06-2020 Wandelen in de vallei van de Bocq. 30 km

Durnal-Bauche-Yvoir-Bauche-Durnal 30 km. Eigen wandeling, GRpaden, bestaande wandelingen en Maps.Me, creatief zijn. Mooie natuurstukken, prachtige bos passage’s en vooral de rust dat je hier vind, ongelooflijk.

Durnal-Bauche-Yvoir-Bauche-Durnal 30 km. Propre promenade, sentiers GR, promenades et cartes existantes. Moi, soyez créatif. Belle nature, beaux passages forestiers et surtout le calme que vous trouvez ici, incroyable.

DSC08413
Vertrek Durnal.
DSC08414
Opkomende zon.
DSC08416
Natuur stappen.
DSC08417
Stilte en genieten.
DSC08418
Aan de Bocq, ook al gebruikt voor controle posten.
DSC08419
Oude spoorweg brug.
DSC08420
Mooie bos passage.
DSC08423
Rechts boven zien jullie de steengroeve van Yvoir, nog steeds in gebruik.
DSC08424
Stadhuis Yvoir.

DSC08425

DSC08426

DSC08427

DSC08428

DSC08429
Nog een mooi padje.
DSC08430
Laatste meters van een mooie wandeling.
wp-15923924840748367544236312559978.jpg
Parcours.

 

Bekijk deze route! https://nl.wikiloc.com/routes-wandelen/durnal-bauche-yvoir-bauche-durnal-51169487 (Durnal-Bauche-Yvoir-Bauche-Durnal) op #wikiloc

16-06-2020 Natoye-Braibant-Natoye 17 km.

 

Promenades En Condroz, vandaag de Promenade de Natoye Quest 9.6 gedaan, de eerste km kregen we verhard onder de voeten geschoven maar wel mooie vergezichten, dan kregen we veel natuur, na een 4 tal km kwamen we op een onverhard kruispunt de Promenade du Bois des Aunes 7 km tegen die eingelijk start in Braibant, dan ben ik deze wandeling gevolgd en dit was een hele mooie, na deze gestapt te hebben ben ik dan terug de eerste wandeling gevolgd tot in Natoye, die 2 wandelingen samen waren dan goed voor 17 km en het was een heel mooi parcour.

Promenades En Condroz, aujourd’hui nous avons fait la Promenade de Natoye Quest 9.6, le premier km que nous avons pavé mais de belles vues, puis nous avons eu beaucoup de nature, après 4 km nous sommes arrivés à un carrefour non pavé la Promenade du Bois des Aunes 7 km contre qui commencent réellement à Braibant, puis j’ai suivi cette promenade et c’était très agréable, après avoir fait une randonnée j’ai suivi la première marche de retour à Natoye, dont 2 marches ensemble étaient bonnes pour 17 km et ce fut un cours très agréable.

 

La Spirale.
Kerk Natoye.
Mooi domein in Braibant.
Prachtig stuk natuur.
Sentiers d’Art
Parcours.

13-06-2020 Sovet-Ciney. 16.5km

Promenades En Condroz, ik heb 2 wandelingen gedaan in Sovet deelgemeente vam Ciney, starten aan de kerk van Sovet heb ik eerst Promenade de la Chapelle de Jet 7 km gedaan, eerste deel verhard maar het 2 de deel heel mooi, terug aan kerk stapte ik de andere kant op richting Spontin en heb Promenade du centre de la Wallonie 9.5 km gevolgd, dit werd een mooie wandeling die ons tot het centrum van Spontin bracht en dan via veel natuurpaden terug naar Sovet, deze streek is zeer open met veel vergezichten, ben daar toch meer voor te vinden dan een hele dag in het bos te stappen.

Promenades et Condroz, j’ai fait 2 promenades dans la sous-commune de Sovet de Ciney, en partant de l’église de Sovet j’ai d’abord fait Promenade de la Chapelle de Jet 7 km, première partie pavée mais la 2ème partie très belle, je suis revenue à l’église dans l’autre sens en direction de Spontin et en suivant la Promenade du centre de la Wallonie sur 9,5 km, c’était une belle balade qui nous a emmenés au centre de Spontin puis de retour à Sovet par de nombreux sentiers nature, cette région est très ouverte avec de nombreuses vues, am pour en trouver plus que pour passer une journée entière dans les bois.

Bekijk deze route! https://nl.wikiloc.com/routes-wandelen/sovet-2-aangeduide-wandelroutes-50903625 (Sovet 2 aangeduide wandelroute’s.) op #wikiloc

07-06-2020 Spontin-Dorinne-Chansin-Spontin 11,5 km.

Het kasteel bevindt zich in het centrum van Spontin, een deel gemeente van Yvoir. Met zijn massieve muren, zijn torens bekroond met leistenen spitsen en zijn slotgracht met ophaalbrug beantwoordt het vrij goed aan het beeld dat men zich doorgaans vormt van een middeleeuws kasteel. Van daar stapte ik naar Dorinne ook een deelgemeente van Yvoir en van daaruit via mooie bossen en natuurpaden naar Chansin dat vooral bekend is bij rotsbeklimmers en dan via het oud stationnetje van Dorinne-Durnal terug te stappen terug via heel mooie natuur naar Spontin.

Le château est situé au centre de Spontin, dans la commune d’Yvoir. Avec ses murs massifs, ses tours couronnées de flèches en ardoise et ses douves à pont-levis, il reflète assez bien l’image que l’on voit habituellement d’un château médiéval. De là, j’ai fait une randonnée à Dorinne, également une sous-municipalité d’Yvoir et de là via de belles forêts et des sentiers naturels à Chansin, qui est surtout connu pour les grimpeurs, puis via l’ancienne gare de Dorinne-Durnal, pour prendre du recul via une très belle nature jusqu’à Spontin.

Bekijk deze route! https://nl.wikiloc.com/routes-wandelen/spontin-dorinne-chansin-spontin-50597611 (Spontin-Dorinne-Chansin-Spontin) op #wikiloc

04-06-2020 Durnal-Crupet-Durnal. 11km

Na de warme dagen was het deze morgen beter om eens te gaan stappen met Zita, er was zelfs een beetje mist. Vandaag trok ik richting Crupet één van de mooiste dorpen in Wallonie en een bekend bedevaartsoord en grot Sint-Antonius en van het gerestaureerde Kasteel Le Donjon de Crupet. Je kan ook lekker eten in één van de restaurantjes.

Après les chaudes journées, il valait mieux sortir avec Zita ce matin, il y avait même un peu de brouillard. Aujourd’hui, je me suis dirigé vers Crupet, l’un des plus beaux villages de Wallonie et un célèbre lieu de pèlerinage et grotte Saint Antoine et du château restauré Le Donjon de Crupet. Vous pouvez également manger dans l’un des restaurants.

Translate By Google.

Bekijk deze route! https://nl.wikiloc.com/routes-wandelen/durnal-crupet-durnal-50435183 (Durnal-Crupet-Durnal) op #wikiloc

 

27-05-2020 Durnal

Eindelijk na zovele weken terug naar Durnal ons 2de verblijf, weer eens kunnen wandelen in de mooie natuur, de rust en het prachtig landschap. Spijtig voor de mensen die nog vanuit hun thuis moeten stappen, maar geduld alles komt in orde. Houd jullie gezond.

Enfin, après tant de semaines de retour à Durnal, notre deuxième séjour, en pouvant à nouveau marcher dans la belle nature, la paix et le magnifique paysage. Désolé pour les personnes qui doivent encore quitter leur maison étapes, mais la patience tout ira bien. Gardez-vous en bonne santé .

Translate by Google